34 restaurants à Orthez

La liste des restaurants et enseignes de restauration rapide recensés, avec leur adresse. C'est le 13ᵉ rang des 263 communes dans les Pyrénées-Atlantiques qui en comptent.

Source : base permanente des équipements de l'INSEE, millésime 2025. C'est une photographie annuelle : une ouverture ou une fermeture récente n'y est pas.

Signalés par les habitants, absents des fichiers officiels

Ces 5 établissements sont cartographiés dans OpenStreetMap mais n'ont pas pu être rapprochés d'une fiche officielle — ouverture récente, adresse imprécise, ou établissement enregistré sous une autre activité.

Source : OpenStreetMap, contributeurs bénévoles, licence ODbL. Ces noms sont ceux des enseignes, pas ceux du registre du commerce — c'est précisément ce qui manque aux fichiers de l'État.

Les contrôles sanitaires de l'État

Les services vétérinaires publient le résultat de chaque inspection d'hygiène. Voici les 7 derniers contrôles d'Orthez, tous commerces alimentaires confondus.

Source : Alim'confiance, direction générale de l'Alimentation. Cette liste n'est PAS rapprochée de la liste ci-dessus : seul le SIRET permettrait de le faire sans risque de confondre deux établissements de même nom.

Ailleurs dans les Pyrénées-Atlantiques

• Pau380
• Bayonne309
• Biarritz262
• Anglet230
• Saint-Jean-de-Luz167
• Hendaye72
• Bidart58
• Lescar52

Dans les communes voisines

• Laà-Mondrans
• Biron
• Saint-Boès
• Castétis
• Salles-Mongiscard
• Lanneplaà

Autres établissements d'Orthez

• Bars et cafés
• Salons de coiffure
• Instituts de beauté
• Garages
• Auto-écoles
• Banques
• Bureaux de poste
• Agences immobilières

Établissements : base permanente des équipements de l'INSEE, millésime 2025, Alim'confiance de la direction générale de l'Alimentation. Toutes ces données sont publiques et sous licence ouverte ; le détail des sources précise ce que chacune recouvre et ce qu'elle ne dit pas.